Верейский О.Г. – Бунин И.А. «Митина любовь»

By admin | Апрель 2, 2016
Under: Бунин И.А., Верейский О.Г.
Comments: Комментарии выключены

Vereisky_OG - Bunin_IA. Mitya's Love

Верейский О.Г. – Бунин И.А. «Митина любовь»
“По ночам он почти не спал. Прелесть этих лунных ночей была несравненна. Тихо-тихо стоял ночной млечный сад. Осторожно, изнемогая от неги, пели ночные соловьи, состязаясь друг с другом в сладости и тонкости песен, в их чистоте, тщательности, звучности. И тихая, нежная, совсем бледная луна низко стояла над садом, и неизменно сопутствовала ей мелкая, несказанно прелестная зыбь голубоватых облаков…”

Верейский О.Г. – Бунин И.А. «Руся»

By admin | Апрель 2, 2016
Under: Бунин И.А., Верейский О.Г.
Comments: Комментарии выключены

Vereisky_OG - Bunin_IA. Rusia (Dark Alleys)

Верейский О.Г.  - Бунин И.А. «Руся» (Из сборника «Темные аллеи»).
«Руся».
«Через голову она разделась, забелела в сумраке всем своим долгим телом и стала обвязывать голову косой, подняв руки, показывая темные мышки и поднявшиеся груди, не стыдясь своей наготы и темного мыска под животом. Обвязав, быстро поцеловала его, вскочила на ноги, плашмя упала в воду, закинув голову назад, и шумно заколотила ногами…»

Боклевский П.М. – Гоголь Н.В. “Капитан Копейкин”

By admin | Февраль 5, 2016
Under: Боклевский П.М., Гоголь Н.В.
Comments: Комментарии выключены

Gogol - Boklevskiy. Captain Kopeikin. Drawing

Капитан Копейкин.
Рисунок П.М.Боклевского. Карандаш.
Ист. Н.В.Гоголь. Собрание сочинений в шести томах. Том пятый. Мертвые души. ГИХЛ,1949.

Повесть о капитане Копейкине
     ”После   кампании  двенадцатого  года,  судырь  ты  мой,  -  так  начал почтмейстер,  несмотря  на  то  что  в комнате сидел не один сударь, а целыхшестеро,  -  после кампании двенадцатого года, вместе с ранеными прислан был и  капитан  Копейкин.  Пролетная голова, привередлив, как черт, побывал и на гауптвахтах   и  под  арестом,  всего  отведал.  Под  Красным  ли,  или  под Лейпцигом,  только,  можете  вообразить, ему оторвало руку и ногу. Ну, тогда еще  не  успели сделать насчет раненых никаких, знаете, эдаких распоряжений; этот  какой-нибудь  инвалидный  капитал  был уже заведен, можете представить себе,  в  некотором  роде  после. Капитан Копейкин видит: нужно работать бы, только  рука-то  у него, понимаете, левая. Наведался было домой к отцу, отец говорит:  “Мне  нечем  тебя кормить, я – можете представить себе, – сам едва достаю  хлеб”.  Вот  мой капитан Копейкин решился отправиться, судырь мой, в Петербург,  чтобы хлопотать по начальству, не будет ли какого вспоможенья…
Как-то  там,  знаете,  с обозами или фурами казенными, – словом, судырь мой, дотащился  он  кое-как  до  Петербурга.  Ну, можете представить себе: эдакой какой-нибудь,  то есть, капитан Копейкин и очутился вдруг в столице, которой подобной,  так  сказать,  нет  в  мире!  Вдруг  перед ним свет, относительно сказать,  некоторое  поле  жизни,  сказочная  Шехерезада, понимаете, эдакая. Вдруг  какой-нибудь  эдакой,  можете представить себе, Невский прешпект, или там,   знаете,   какая-нибудь   Гороховая,   черт  возьми,  или  там  эдакая какая-нибудь  Литейная;  там  шпиц  эдакой какой-нибудь в воздухе; мосты там висят  эдаким  чертом,  можете  представить  себе,  без  всякого,  то  есть, прикосновения,  -  словом, Семирамида, судырь, да и полно! Понатолкался было нанять   квартиру,   только   все  это  кусается  страшно:  гардины,  шторы, чертовство  такое,  понимаете  ковры  – Персия, судырь мой, такая… словом, относительно  так сказать, ногой попираешь капиталы. Идем по улице, а уж нос слышит,  что пахнет тысячами; а умоет капитана Копейкина весь ассигнационный банк,  понимаете,  из  каких-нибудь  десяти  синюх  да  серебра  мелочь. Ну, деревни  на это не купишь, то есть и купишь, может быть если приложишь тысяч сорок,  да сорок-то тысяч нужно занять у французского короля. Ну, как-то там приютился  в  ревельском  трактире  за рубль в сутки; обед – щи, кусок битой говядины…  Видит:  заживаться  нечего. Расспросил, куда обратиться. Что ж, куда  обратиться?  Говоря: высшего начальства нет теперь в столице, все это, поли  маете,  в  Париже,  войска  не возвращались, а есть, говорят временная комиссия.  Попробуйте,  может быть, что-нибудь там могут. “Пойду в комиссию, -  говорит  Копейкин,  скажу:  так и так, проливал, в некотором роде, кровь, относительно  сказать, жизнью жертвовал”. Вот, судырь мой, вставши пораньше, поскреб  он  себе  левой  рукой  бороду, потому что платить цирюльнику – это составит,  в некотором роде, счет, натащил на себя мундиришка и на деревяшке своей,  можете  вообразить,  отправился  в  комиссию….

Боклевский П.М. – Гоголь Н.В. “Породистая стройная девка”

By admin | Февраль 4, 2016
Under: Боклевский П.М., Гоголь Н.В.
Comments: Комментарии выключены

Gogol - Boklevskiy. Races Harmonys Girl Tentetnikov. Drawing

“Породистая стройная девка” Тентетникова.
Рисунок П.М.Боклевского. Карандаш.
Ист. Н.В.Гоголь. Собрание сочинений в шести томах. Том пятый. Мертвые души. ГИХЛ,1949.
…У Селифана была другого рода приманка. На деревне, что ни вечер, пелись песни, заплетались и расплетались весенние хороводы. Породистые, стройные девки, каких трудно было найти в другом месте, заставляли его по нескольким часам стоять вороной. Трудно было сказать, которая лучше: все белогрудые, белошейные, у всех глаза репой, у всех глаза с поволокой, походка павлином и коса до пояса. Когда, взявшись обеими руками за белые руки, медленно двигался он с ними в хороводе или же выходил на них стеной, в ряду других парней, и погасал горячо рдеющий вечер, и тихо померкала вокруг окольность, и далече за рекой отдавался верный отголосок неизменно грустного напева, — не знал он и сам тогда, что с ним делалось. Долго потом во сне и наяву, утром и в сумерки все мерещилось ему, что в обеих руках его белые руки и движется он с ними в хороводе. Махнув рукой, говорил он: «Проклятые девки!»

Соколов П.П. – Гоголь Н.В. “Улинька”

By admin | Февраль 3, 2016
Under: Гоголь Н.В., Соколов П.П.
Comments: Комментарии выключены

Gogol - Sokolov_PP. Ulinka. Watercolor. 1899

Улинька.
Рисунок Петра Соколова. Акварель. 1899.
Ист. Н.В.Гоголь. Собрание сочинений в шести томах. Том пятый. Мертвые души. ГИХЛ,1949.

…В кабинете послышался шорох. Ореховая дверь резного шкафа отворилась сама собою, и на отворившейся обратной половине ее, ухватившись рукой за медную ручку замка, явилась живая фигурка. Если бы в темной комнате вдруг вспыхнула прозрачная картина, освещенная сильно сзади лампами,- одна она бы так не поразила внезапностью своего явления, как фигурка эта, представшая как бы затем, чтобы осветить комнату. С нею вместе, казалось, влетел солнечный луч, как будто рассмеялся нахмурившийся кабинет генерала. Чичиков в первую минуту не мог дать себе отчета, что такое именно пред ним стояло. Трудно было сказать, какой земли она была уроженка. Такого чистого, благородного очертанья лица нельзя было отыскать нигде, кроме разве только на одних древних камейках. Прямая и легкая, как стрелка, она как бы возвышалась над всеми своим ростом. Но это было обольщение, (о)на была вовсе не высокого роста. Происходило это <от> необыкновенно согласного соотношения между собою всех частей тела. Платье сидело на ней так, что, казалось, лучшие швеи совещались между собой, как бы получше убрать ее. Но это было также обольщение. Оделась <она> как <бы> сама собой: в двух, трех местах схватила игла кое-как неизрезанный кусок одноцветной ткани, и он уже собрался и расположился вокруг нее в таких сборах и складках, что если бы перенести их вместе с нею на картину, все барышни, одетые по моде, казались бы перед ней какими-то пеструшками, изделием лоскутного ряда. И если бы перенесть ее со всеми этими складками ее обольнувшего платья на мрамор, назвали бы его копиею гениальных.

Боклевский П.М. – Гоголь Н.В. “Петр Петрович Петух”

By admin | Февраль 3, 2016
Under: Боклевский П.М., Гоголь Н.В.
Comments: Комментарии выключены

Gogol. Boklevskiy. Piotr Piotrovich Petukh. Drawing

Петр Петрович Петух.
Рисунок П.М.Боклевского. Карандаш.
Ист. Н.В.Гоголь. Собрание сочинений в шести томах. Том пятый. Мертвые души. ГИХЛ,1949.

…Закуске последовал обед. Здесь добродушный хозяин сделался совершенным разбойником. Чуть замечал у кого один кусок, подкладывал ему тут же другой, приговаривая: “Без пары ни человек, ни птица не могут жить на свете”. У кого два – подваливал ему третий, приговаривая: “Что ж за число два? Бог любит троицу”. Съедал гость три-он ему: “Где ж бывает телега о трех колесах? Кто ж строит избу о трех углах?” На четыре у него была тоже поговорка, на пять-опять. Чичиков съел чего-то чуть ли не двенадцать ломтей и думал:
“Ну, теперь ничего не приберет больше хозяин”. Не тут-то было: не говоря ни слова, положил ему на тарелку хребтовую часть теленка, жаренного на вертеле, с почками, да и какого теленка!
- Два года воспитывал на молоке,-сказал хозяин,-ухаживал, как за сыном!
- Не могу,- сказал Чичиков.
- Вы попробуйте да потом скажите; не могу!
- Не взойдет, нет места.
- Да ведь и в церкви не было места, взошел городничий-нашлось. А была такая давка, что и яблоку негде было упасть. Вы только попробуйте: втот кусок тот же городничий.
Попробовал Чичиков-действительно, кусок был вроде городничего. Нашлось ему место, а казалось, ничего нельзя было поместить.

Агин А.А. Бернардский Е.Е. – Гоголь Н.В. “Чичиков в остроге”

By admin | Февраль 3, 2016
Under: Агин А.А., Бернардский Е.Е., Гоголь Н.В.
Comments: Комментарии выключены

Gogol - Agin, Bernardsky. Chichikov in Prison

Чичиков в остроге.
Рисунок А.Агина. Тушь. Гравюра Е.Бернардского.
Ист. Н.В.Гоголь. Собрание сочинений в шести томах. Том пятый. Мертвые души. ГИХЛ,1949.
… Промозглый, сырой чулан, с запахом сапогов и онуч гарнизонных солдат, некрашеный стол, два скверных стула, с железной решеткой окно, дряхлая печь, сквозь щели которой только дымило, а тепла не давало, вот обиталище, где помещен был наш <герой>, уже было начинавший вкушать сладость жизни и привлекать вниманье соотечественников, в тонком новом фраке наваринского пламени и дыма. Не дали даже ему распорядиться взять с собой необходимые вещи, взять шкатулку, где были деньги, быть может, достаточные. Бумаги, крепости на мертвые <души>, всё было теперь у чиновников.

.